Исследование немецкого парламента поднимает вопросы о том, что администрация Обамы не только шпионил на журналистов в этой стране, но и вмешивались в осуществление свободной прессы под видом национальной безопасности США.

В четверг, разведка координатор Германии, Gьnter Хайс, свидетельствовал перед парламентской следственной комиссии немецкого парламента, Бундестага, ориентированных на деятельность в шпионаже на США Агентства национальной безопасности по Германии и был ли немецкой разведки BND каких-либо знаний о нем.

То, что АНБ шпионит немецких чиновников не нова, хотя она продолжает огорчать защитников свободы прессы и тех, с воспоминаниями о репрессивных правительств и коммунистических и нацистских. В 2013 году немецкий журнал Der Spiegel, с помощью информации, полученной из файлов, украденных и просочились Эдвард Сноуден, первым сообщил, что АНБ был перехватывать сотовый телефон связи канцлера Германии Ангелы Меркель.

В четверг, WikiLeaks выпустил больше информации, предположительно, из этого наблюдения, из разговора между Меркель и ее личным помощником в октябре 2011 года, заявив, что канцлер "исповедовали в убыток" между двумя курсами действий, чтобы взять в греческом финансовом кризисе. Релиз WikiLeaks также предположил, что АНБ шпионит немецких министров в дополнение к Меркель. Посол США в Германию, Джон Эмерсон, был вызван на встречу с начальником канцелярии штаба, Альтмайером, чтобы обсудить новости.

Менее наблюдали на этой неделе была новость о том, что АНБ подслушивал не только Меркель, но и в некоторой емкости на свободной прессы в Германии, в частности Der Spiegel.

CNN стало известно, что в начале лета 2011 года, станция глава ЦРУ в Берлине (также представляющий АНБ в Посольстве США) встретились с Хейса и его помощник Guido Mьller. Резидент ЦРУ призвал двух мужчин, чтобы принять меры против депутата Хайс, Ханс-Йозеф Форбек, который по его словам, была утечка секретной информации журналистам.


Позже этим летом, CNN узнал, Heiss отправился в Вашингтон и обсуждали этот же вопрос с США правительственных чиновников. В том же время, канцелярия открыла файл по протоколам США перехваченных сообщений между Форбеками и журналистами.

К августу Форбек был переназначен для наблюдения исторических архивов БНД в - движение широко рассматривается как наказание за его сотрудничество с журналистами.

Инцидент вызывает много вопросов. То, что правительство США сочло необходимым следить за журналист делают свою работу достаточно спорный. Но почему это было бы целесообразно для чиновников США N использовать эти инструменты - данные, чтобы спасти жизни и защитить U.S. национальной безопасности - уведомить германское правительство о чиновниках в беседе с журналистами в обычном порядке осуществления свободной прессы?

Отвечая на вопрос об этом, представителе США Национального совета по безопасности Ned Цена не отрицает или подтвердить факты, полученных CNN, говоря о записи только, что "люди во всем мире - независимо от их национальности - должны знать, что Соединенные Штаты не шпионить обычных людей, которые не угрожают нашей национальной безопасности. Мы также ясно дали понять, что мы принимаем их конфиденциальность соображение во внимание."

Цена не будет обсуждать конкретный вопрос о шпионаже администрации Обамы на Der Spiegel, а затем говорить правительство Меркель о чиновнике, взаимодействующего с прессой.

"Пока мы не будем обсуждать конкретные цели, мы неоднократно ясно, что Соединенные Штаты не собирает разведки с целью подавления или обременения критики или инакомыслия, или для невыгодное лиц в зависимости от их этнической принадлежности, расы, пола, сексуальной ориентации, или религии," сказал Прайс. "Сигналы разведка собирает исключительно там, где есть внешняя разведка или контрразведка цель для поддержки этих миссий, а не для каких-либо других целей."


Немецкие журналисты имеют много другой взгляд, не удивительно.

"Он чувствует себя горьким, чтобы узнать, что американские спецслужбы шпионили репортеров в другой стране и осудили якобы источники в правительстве," сказал один репортер участвует, который просил не называть, опасаясь последствий от своего правительства или правительства США. "Это то, что я ожидал, чтобы это произошло в авторитарных государствах, как Россия или Китай, но не в демократии."

Хуже того, говорит немецкий журналист, является тот факт, что "немецкая канцелярия является соучастником в нем." Инцидент поднимает вопрос о том, что знал точно Рейхсканцелярия и когда он знал, что это - в частности, что должностные лица были уведомлены начальник станции ЦРУ в 2011 году, за два года до открытия, что АНБ шпионит на сотовый телефон Меркель - что США проводит наблюдение, что прикоснулся на обоих немецких журналистов и правительства Германии.


"Свобода прессы не является конституционно не только в США, но и в Германии, но пресса, которая должна опасаться наблюдения за его исследования уже не свободная пресса," журналист сказал CNN. "Этот случай ставит под угрозу ядро ​​всей идеи независимого контроля правительства через общественность."

Gregg Лесли, юридический директор обороны для Комитета репортеров за свободу прессы, описал слежку, как "не удивительно, но тем не менее, разочарование" в своем заявлении в четверг.

"Правительство США сделало ясно в ряде случаев недавних осведомителей, что он видит несанкционированные контакты с журналистами о национальной безопасности, равноценного шпионаж, в основном," сказал Лесли. "Это нарушает традиционные методы сбора информации, где некоторый уровень доступа к конфиденциальной информации - даже некоторые несанкционированный доступ к секретной информации - необходимо полностью информировать американскую общественность о том, что их правительство до."

Der Spiegel в пятницу сообщил о событии, написав, что "она становится все более очевидной, что представители правительства Германии, в лучшем случае отвернулись, как американцы нарушили закон, а в худшем случае их поддержали."

Хейс, Der Spiegel сообщил, подтвердил, что Резидент ЦРУ дал ему информацию о якобы протечках в канцелярии, но утверждал, что информация не была "достаточно бетона" предпринимать какие-либо действия. Канцелярию представитель присутствует в ближайшее время, сказал далее информация может совместно использоваться только за закрытыми дверями.

Высокопоставленный сотрудник разведки сообщил CNN, что "Разведывательное сообщество, как и все американцы, поддерживает свободную и надежную прессу. Деятельность в США разведывательной только для выявления и развития интеллекта о действительных целях внешней разведки, чтобы помочь защитить нацию, а не для запугивания или ингибировании журналистов."

Разведчик США называют президента США Барака Обамы 17 января 2014 года, Директива Президента политики 28, что наблюдения "взыскиваются исключительно при наличии иностранной разведки цели - или контрразведывательной цели - поддержать национальные и ведомственные миссии, а не для каких-либо других целей."

директива "подтверждает, что все лица - независимо от национальности - есть законные интересы конфиденциальности в обработке их личной информации, и что неприкосновенность частной жизнь и гражданские свободы должна быть неотъемлемым соображением в планировании деятельности радиоразведывательных США."

Ни одно из этих утверждений не предполагают, что администрация Обамы обязательно видит ничего плохого в шпионаже на свободную прессу другой страны, а затем, используя эту информацию, чтобы информировать правительство этой страны о чиновниках, которые могут быть взаимодействующими с прессой. В самом деле, все заявления свидетельствуют о том, что АНБ может делать все, что хочет, если он считает, что национальная безопасность будет под угрозой, рыхлый и аморфный принцип, по-видимому, включает в себя вмешательство в свободной прессе, осуществляющей свое право на получение информации.

Без сомнения, Der Spiegel сломал много историй, которые разочарованы разведывательное сообщество США N, в том числе "чрезвычайная выдача" Мухаммеда Хайдара Заммаром в Сирию, где он был подвергнут пыткам; что Викиликс файлы и информация Сноуден.

Совершенно очевидно, что независимо от принципа национальной безопасности, администрация Обамы смущенный перед миром и видел его дипломатические усилия отягощенный капельно-кап-кап этих откровений. На прошлой неделе правительство Франции вызвало посол США N после того, как WikiLeaks появилась информация предлагая АНБ шпионила президент Франции Франсуа Олланд и его два предшественников.

Белый дом выпустил отсчет последующего телефонного разговора Обамы с Олланд говорят о том, что США имеет "соблюдали обязательства мы сделали для наших французских коллег в конце 2013 года, что мы не таргетирование и не будем направлены на сообщениях французского президента."


http://www.cnn.com/2015/07/03/politics/germany-media-spying-obama-administration/index.html