Активист Китай остроги Синьцзян прав на 19 лет за подрывную, Шпионаж
2016-01-21

http://www.rfa.org/english/news/china/jails-01212016105817.html



Правозащитник Синьцзян на основе Чжан Хайтао показан в фотографии без даты.
Фото предоставлено прослушивателя RFA


Власти в северо-западной китайской области Синьцзяна в тюрьму активиста китайских прав Хан в течение 19 лет на подрывной и шпионской обвинения после того, как он открыто критиковал политику правительства в неспокойном регионе.

Чжан Хайтао был передан тюремный срок 15 лет для "подстрекательство к свержению государственной власти" и пять лет для "обеспечение разведки за рубежом" промежуточной народного суда в областной столице Синьцзяна Урумчи.

Он будет служить 19 лет в общей сложности в предложении, что одна группа прав за рубежом, как описано "чрезвычайно суровый."

Его жена Ли Aijie, который был проинформирован о 18 решения суда января и только родила ребенка сына пары, сказал RFA она была "ошеломлен" по приговору.

"Я на самом деле просто в состоянии шока прямо сейчас," сказал Ли. "Я просто пошел и взбивали огромный шум при дворе, называя их бесстыдным."

"Даже бессовестные люди должны иметь некоторые ограничения," она сказала.

Ли сказал, что она ожидала предложение, возможно, через 2-3 года, на основе сроков тюремного заключения шести лет дошедших до юристов известных прав Pu Чжицяны и Го Фэйсюнь.

"Теперь они приговорили мой муж к 19 годам лишения свободы," она сказала. "Это правительство действует без причины. Является ли это просто потому, что он находится в Синьцзяне?"

"Они раздают тяжелые приговоры в Синьцзяне?"




Критические статьи на сайте

Чжан был обвинен "подстрекательство к свержению государственной власти" после того, как он опубликовал статьи в Интернете, которые были критически настроены записи Пекина в Синьцзяне, где проживает в основном мусульманское уйгурской этнической группы, и где сотни людей погибли в череде насильственных инцидентов в последние годы.

Суд сказал, что вынес более длительный тюремный срок, потому что Чжан был "сговаривались" с зарубежными организациями.

Согласно китайской Defenders сети по правам человека (CHRD), которая сопоставляет отчеты правозащитных групп внутри Китая, такой длительный тюремный срок, как правило, используется только в тех случаях, когда ответчик является "главарь" подрывной группы.

Для сравнения, в тюрьму Нобелевской премии мира Лю Сяобо обслуживать 11-летний срок, в то время как другие известные диссиденты получили сроки от семи до 10 лет, по тому же обвинению, CHRD говорится в заявлении на своем веб-сайте.




«Слабые доказательства»

Чжан был первоначально задержан 26 июня 2015 года по подозрению в "собирание ссор и разжигание проблемы," но обвинения против него были впоследствии изменены на более серьезных диверсий и шпионажа обвинения.

"[Это] предполагает слабое доказательство против активиста и даже о возможности принудительного признания," сказал CHRD.

Он сказал Чжан часто размещены в Интернете свои критические мнения о политике правительства и комментарии о текущих событиях, а также дал интервью зарубежным СМИ, а также написание статей для веб-сайта по правам человека.

"Эти мероприятия были названы в судебном приговоре в качестве доказательства для «обеспечения разведки за рубежом», которая предусматривает наказание в виде не более чем пяти лет «если обстоятельства являются незначительными»," сказал CHRD.





Тяжелые предложения

адвокат Чжана Ли Dunyong сказал, что он тоже был потрясен длиной предложения.

"Я догадывался, возможно, 11 или 12 лет," Ли сказал Dunyong. "Но здесь, в Синьцзяне, много вещей непредсказуемы."

"Это как независимое королевство здесь, а не как остальной части Китая, и ... они выносят суровые приговоры к уйгуров и ханьцев, так здесь."

"Обвинения были в основном основаны на вещи, он писал в Интернете; там не было много доказательств в противном случае," сказал он, отвергая обвинения в шпионаже.

"Он просто обычный парень," Ли сказал Dunyong. "Где бы он получить свои разведданные от?"

Он сказал, что он посоветовал Чжан подать апелляцию.

Об этом сообщает Линь Цзин для кантонской службе RFA, и Синь Лин для Mandarin услуг. Перевод и написано на английском языке Luisetta Mudie.