Абу Сайяф, ключевая фигура ISIS в Сирии, погиб в налете США

История основные моменты

 • Президент Обама санкционировал рейд по единогласному своей команде по национальной безопасности
 • Командир ISIS Абу Сайяф убит, когда он сопротивлялся захвату, говорит секретарь обороны США.
 • Его жена Умм Саййаф, был взят в плен и доставлен в Ирак для допроса, источники говорят,

США N специальных операций силы убили ключевого командира ISIS во время дерзкого рейда в восточной части Сирии в течение ночи пятницы по субботу - обеспечение оперативной информации о том, как террористическая организация работает, общается и зарабатывает деньги, сказал Государственные учреждения США чиновники.

Командир ISIS, которые были определены его псевдонимом Абу Сайяф, был убит в перестрелке тяжелой после того, как он сопротивлялся захвату в рейде на аль-Омар, министр обороны США Эш Картер сказал в своем заявлении.

Чиновники определили захваченную жену Саййаф как Уммы Сайяф иракский. Сейчас она проходит в Ираке.

Правительство США не отпускало настоящее имя Саййафа в.

Наземная операция была под руководством Delta Force армии, источники, знакомые с миссией сказал CNN. Существовали около двух десятков членов Delta Force участия, сообщили источники.

Delta Force вошли в целевую область на вертолетах Blackhawk и V-22 самолета, представитель США знакомы с работой сказал. ISIS бойцы защищали многоэтажное здание внутри и снаружи позиций.

Абу Сайяф был убит, как он "пытался заниматься" Войска США N, сказали чиновник.

Картер сказал, что он заказал рейд по указанию президента Барака Обамы. Все войска США N вовлеченных благополучно вернулись.


Пресс-секретарь Совета национальной безопасности Бернадетт Михан сказал Обама санкционировал рейд "по единогласному своей команде по национальной безопасности" и как только Соединенные Штаты уверены, все части были на месте для операции, чтобы добиться успеха.

"Абу Сайяф был старшим лидером ISIL, который, среди прочего, был старший роль в контроле незаконных операций нефти и газа ISIL в - ключевой источник дохода, который позволяет террористической организации выполнять свои зверские тактику и угнетать тысячи мирных жителей," она сказала в заявлении. "Он был также связан с военными операциями группы."

Абу Сайяф был гражданином Туниса, сказал высокопоставленный представитель администрации.

Официальный представитель США с прямым знанием разведки и наземной операцией сказал Саййаф имел опыт в нефтегазовом и принял более активную роль в ISIS операций, планировании и коммуникации.

"Теперь у нас есть кипы данные о том, как ISIS работает, общается и получает свои деньги," чиновник сообщил CNN, ссылаясь на некоторые из элементов связи, такие как компьютеры, захватили в рейде.

Молодая женщина из религиозного меньшинства езидов была спасена.

"Мы подозреваем, что Уммы Саййаф является членом ISIL, играем важную роль в террористической деятельности ISIL, и, возможно, были замешаны в порабощении молодой женщины спасенного прошлой ночью," сказал Михан. ISIL является альтернативой аббревиатурой ISIS.

Михан сказал Умм Саййаф в настоящее время опрошены об операциях ISIS, включая любую информацию, которую она может иметь на заложников, удерживаемых группой террора.

Абу Сайяф и его жена были заподозрены быть вовлечены или имеют глубокие знания операций с заложниками ISIS, официальный представитель США со знанием операции рассказал CNN. Команда из ФБР во главе с высокой добавленной стоимостью Допрос группы, как ожидается, допросить жену, сказал источник. Они будут стремиться, чтобы выяснить, что она может знать о захвата, перемещения и обработки заложников.

Но Майкл Вайс, автор "ISIS: Внутри армии террора," сказал Абу Сайяф был в значительной степени неизвестным закрыть наблюдатель организации.

Вайс сказал, что он скептически Соединенные Штаты рискуют жизнью, чтобы захватить голову нефтяных операций Isis в. ISIS не сделал значительные деньги из захваченных нефтяных месторождений, поскольку бомбардировщики США N стали бить его инфраструктуру, сказал он.

Картер: ISIS рейд «значительный удар» для террористической группы

Представитель Пентагона подтвердил в феврале, что нефть больше не является основным источником дохода для ISIS.

Но рисковать американские жизни, чтобы захватить Абу Сайяф имеют смысл Дерек Харви, бывшую армии США полковника, офицер разведки и директор Глобальной инициативы по развитию гражданского общества и конфликтам в Университете Южной Флориды.

"Самое главное о рейде не получает Абу Сайяф; он получает свои записи," сказал Харви.

Харви утверждал, что Саййаф был один из главных финансистов Isis, в с вероятномом доступом к контактам группы с банками, донорами, турецкими и ливанскими деловыми интересами, а также ссылками на криминальные и контрабандные сети.

Харви сказал Саййаф имел неоспоримое значение в качестве цели, поскольку ISIS также бизнес.

"Они скрупулезно RECORD-хранители," он сказал.

Заявление Михан добавил, что Обама "благодарены храбрый персонал США, которые провели эту сложную задачу, а также иракские власти за поддержку работы и для использования их средств, которые способствовали его успеху."

Михан сказал США не согласовывали с не советуют Сирию в преддверии операции.

"Мы предупреждали, что режим Асада не вмешиваться в наши постоянные усилия против ISIL внутри Сирии," сказала она, добавив, что "жестокие действия режима, при содействии и подстрекательстве подъем ISIL и других экстремистов в Сирии."

....

Еще http://edition.cnn.com/2015/05/16/middleeast/syria-isis-us-raid/