Реальная история.
Кто-то старше себя, поправьте меня, если я ошибаюсь.
что именно содержимое этого файла?
Файл wallet.dat содержит все частные ключи к вашим адресам (которые необходимы для Вас, чтобы направить средства на другой адрес).
Безопасно ли держать на компьютере?
Это же безопасно, как вы готовы сделать это; Есть много сообщений о том, как защитить свой кошелек.
Должен ли он быть сохранен в автономном режиме?
Что следует хранить в автономном режиме, и что это нормально, чтобы держать на компьютере?
Лично я держу "ходить вокруг денег" на моем компьютере и "BTC Я не готов потратить еще" не в сети.