Нью-Йорк (AFP) - Задержанный американский солдат осужден за протечки клада секретных документов WikiLeaks сделал редкий набег в общественную жизнь субботу, чтобы предупредить американец они лгут об Ираке еще раз.

Мэннинг отбывает 35-летний тюремный срок по обвинению в шпионаже и других преступлениях, для прохождения по 700000 секретных документам, в том числе дипломатических кабелей и файлы военной разведки, к анти-тайна WikiLeaks сайта в утечке самого крупной в истории США.

"Я понимаю, что мои действия нарушили закон. Тем не менее, опасения, что побудило меня не были решены," солдат, ранее известный как Брэдли Мэннинг пишет в редакционной статье New York Times.

"Поскольку Ирак прорывается в гражданской войне и Америка снова предполагает вмешательство, что незаконченный бизнес должен дать новую актуальность вопрос о том, как военные США контролировали освещение в СМИ его долгого участие там и в Афганистане."

Президент США Барак Обама заявил, что на этой неделе он был "глядя на все варианты" чтобы остановить наступление, которое принесло боевик в пределах 50 миль (80 километров) черте города Багдад, но исключали возвращение боевых войск США.

Обама был под монтажом огня от республиканских критиков по поводу быстрого распада сил безопасности Ирака, которые Вашингтон потратили миллиарды подготовки и снаряжения долларов до вытаскивания своих войск в 2011 году.

В то время как американские военные были оптимистичными в отношении общества на иракских парламентских выборах 2010 года, полагая, что это помогло добиться стабильности и демократии в стране, "те из нас, размещенных там остро осознает более сложной реальность," Manning написал.

"Военные и дипломатические сообщения, поступающие на моем столе подробно жестокую репрессии против политических диссидентов иракского министерства внутренних дел и федеральной полиции, от имени премьер-министра Нури аль-Малики. Задержанные часто пытали, или даже убиты."

Мэннинг, бывший армии США аналитик разведки, сказал, что он "шокировано соучастием нашей армии в коррумпированности этих выборов. Тем не менее, эти глубоко тревожные детали полетели под радаром американских СМИ."

Критикуя практику военных вкрапления журналистов, Мэннинг заявил, что "нынешние ограничения свободы прессы и чрезмерной правительственной секретности делают невозможным для американцев, чтобы полностью понять, что происходит в войнах мы финансируем."

Manning отбывает из тюремного заключения в Форт-Ливенворт в Канзасе, и просил изменить название после того, как суд военных трибуналах показал эмоциональные потрясения солдата над сексуальной идентичности.

Общая армии США отказали в помиловании к Manning в апреле, поддерживая 35-летний срок.