По-видимому, да:
"Bter имеет заявление.
http://weibo.com/p/1001603810634063024170"

Не удается получить доступ к странице, хотя

О битовые инструкции в отношении похищенных детей BTC
2015 年 2 月 15 日 22:10
 После предварительной экспертизы, чтобы определить, 14 февраля 2015 Хакеры используют наш мгновенный горячий от холода заполнены кошелек бумажник, битовые холодных детей TWS все бумажник BTC украдены, на общую сумму 7170BTC, записи передачи для:
https://blockchain.info/tx/f5b0363f03e1ed8bb812c135361ea93590c831ce9f13a3750be1b93575baccc6
У нас 15 февраля 2015 года утром в местный полицейский участок и был принят. Мы будем активно сотрудничать с полицией расследования, восстановление украденных Bitcoins. В то же время, мы предлагаем вознаграждение в размере 7170 720BTC вернуть украденный Bitcoins здесь. Для обеспечения безопасности других средств, мы приняли технические меры, чтобы остановить и отключить все виртуальные торговли валютой интернет-кошелек, чтобы сделать дополнительные проверки. В то же время, мы планируем организовать добычу CNY и другую виртуальную валюту как можно быстрее, чтобы уменьшить пользователь беспокоиться. Для потери, вызванные пользователем, и мы приносим свои извинения
,
До сих пор немного ребенок был в эксплуатации в течение почти двух лет. Мы путешествовали вместе, чтобы сопровождать взлеты и падения Bitcoin. Мы смотрим на различные валюты, чтобы сопровождать рост упадка. Пожалуйста, будьте уверены, что мы не убежим, мы будем нести ответственность за пользователь, чтобы восстановить украденный Bitcoins.

关于 比特 儿 BTC 被盗 一事 的 说明
2015 年 2 月 15 日 22:10
 经 初步 检查 确定, 2015 年 2 月 14 日 黑客 利用 我们 从 冷 钱包 填充 热 钱包 的 瞬间, 将 比特 儿 交易 平台 冷 钱包 中 的 所有 BTC 盗走, 总额 为 7170BTC, 转账 记录 为:
https://blockchain.info/tx/f5b0363f03e1ed8bb812c135361ea93590c831ce9f13a3750be1b93575baccc6
我们 已经 在 2015 年 2 月 15 日 上午 到 当地 派出所 报案 并被 受理. 我们 将 积极 配合 警方 调查 处理, 追讨 被盗 的 比特 币. 同时, 我们 在 此 悬赏 720BTC 追讨 被盗 的 7170 比特 币.
 为了 确保 其他 资金 安全, 我们 已经 采取 技术 措施, 停止 交易 并 关闭 所有 虚拟 币 在线 钱包, 去做 进一步 检查. 于此 同时, 我们 计划 尽快 安排 CNY 以及 其他 虚拟 币 的 提取 工作, 减少 用户 担心. 对 用户造成 的 损失 我们 深 表歉意,
截止 到 现在 比特 儿 已经 运营 了 快 两年 了. 陪 大家 一起 走过 了 比特 币 的 风风雨雨. 陪 大家 看 多种 币种 的 衰落 兴起. 请 大家 放心, 我们 不会 跑路, 我们 将 承担责任, 为 用户 追讨 被盗 比特 币.