новый сосед в квартире выше меня топчет (не умышленно) и я как-то сказать ему, в хорошем способе, чтобы ходить более плавно и не наступайте, что трудно на пол больше, потому что этот дом действительно плохо звукоизоляция. Он также кажется, что он бросает тяжелые вещи на полу, как книги или что-то. 🙁
Большая проблема ... мы не говорим ни на одном языке, и когда я был наверху я не имел ни малейшего представления о том, как сделать его знает об этой проблеме. Я пытался, но он явно не понимал меня. Но я знаю, что он либо чешский или польский.
Google перевести бы только перепутать слова, я должен был бы небольшой текст в чешский&польский, что >любезно< делает его в курсе проблемы. Я уверен, что он не делает это нарочно, и просто не знает, что это очень громко через пол / потолок. Я не хочу этого, чтобы стать соседями бороться! Так что, если есть родной в этом форуме .... пожалуйста, помогите! :)