3 дэвы от Lightning Labs отвечает на вопросы и АМА переводится 8btc команды, так что должны быть какие-то задержки.
Элизабет Старк (генеральный директор и один из основателей компании Lightning Labs), Расти Рассел (Blockstream инженер архитектор) и Olaoluwa Osuntokun (основатель ofLightning Labs).



ElizabethStark:

我 一直 认为 Л.Н. 能够 实现 我们 一直 以来 对 比特 币 的 愿景, 即 能够 使用 各种 应用 或 设备 无缝 地 发送 资金, 而 不必 信任 任何 中心 化 机构 .ln 不仅 能使 比特 币 可以 以 任何 数量 进行 大规模即时 交易 (包括 非常 小 的 价值), 而且 能够 使 用户 在 比特 币 和 莱特 币 等 货币 之间 进行 无 信任 的 兑换.
Я всегда видел LN, удовлетворяющее видение, что мы всегда имели для Bitcoin: будучи в состоянии послать деньги легко в различных приложениях и устройств, без необходимости доверять центральную партии. LN не только принесет мгновенные трансакции в масштабе, чтобы Bitcoin в любом количестве, в том числе малых, но он также может позволить пользователям trustlessly обмена между валютами, такими как БТД и LTC.

最近 我们 有 一个 团队 退出 了 闪电 实验室, 而且 我们 刚 确定 我们 公司 的 核心 价值 之一 是 «Не YOLO безопасности». 基本上, 我们 想要 非常 认真 地 对待 安全 问题, 因此, 我们 认为, 在我们 的 软件 在 比特 币 (或 莱特 币) 主 网上 线 之前, 对其 进行 彻底 的 测试 是 非常 重要 的. 目前, 我们 并 没有 在 发布 日期 上 做出 任何 承诺, 但 我们 正在 努力 地 工作!
Недавно у нас была команда отступление для Lightning Labs, где мы решили один из наших основных ценностей компании является «не YOLO безопасности.» В принципе, мы хотим взять безопасность очень серьезно, и в результате, мы считаем, что это важно, чтобы проверить наше программное обеспечение полностью прежде чем положить его на Bitcoin (или litecoin) mainnet. На данный момент, мы не делаем никаких обещаний по датам, но мы работаем так быстро, как мы можем!

有 各种各样 的 公司 和 团队 正在 开发 闪电 网络 协议 软件. 我们 公司, 闪电 实验室, 现在 共有 6 名 员工, 我们 在 Github 上 的 LND репо 还有 许多 其他 开源 贡献者 (github.com/lighntningnetwork/ LND) .Blockstream 至少 有 两名 工程师 正在 开发 С-Освещение 部署, 一家 名为 Acinq 的 法国 初创 公司 有 一些 工程师 正在 开发 ELAIR, 还有 来自 麻省理工 学院 DCI 的 Лит 项目.
Существуют различные компании и команды, работающие на программном обеспечении Lightning сетевого протокола. Наша компания Lightning Labs, имеет в общей сложности 6 людей, работающих на нас прямо сейчас, и у нас есть множество других открытого исходного кода вкладчиков в нашем GitHub репо для лимфаденэктомии (github.com/lighntningnetwork/lnd). Blockstream по крайней мере, два инженеров, работающих по реализации с-молнии, французский стартап имени Acinq имеет несколько инженеров, работающих на Eclair, и есть проект Лит из MIT ОКИ среди других.

目前 我们 是 有 天使 投资 人 支持 的 小型 初创 公司, 但 最终 我们 计划 是 通过 创建 工具 和 服务 来 盈利, 从而 让 人们 更好 的 使用 LN. 闪电 协议 将 始终 保持 开源!
Сейчас мы являемся небольшой стартап с ангельскими инвесторами, но в конечном итоге мы планируем делать деньги от строительных инструментов и услуг, чтобы помочь людям лучше использовать LN. Протокол всегда будет оставаться открытым исходным кодом!

AMA нить: http://8btc.com/thread-75997-1-1.html