Re: [Для Hire] HindiEnglish Переводчик / редактор / Transcriber (250+ Переводы)
Я инженер-программист по профессии и работы в качестве переводчика внештатный Английский-Хинди на Bitcointalk и других форумах. Я хорошо разбираюсь в английском и хинди и может переводить / редактировать / Корректировать документы / ИНС нитей / WhitePapers / Интернет / APPS / Видео и транскрибировать аудио файлов / видео файлов. У меня в настоящее время 5-летний опыт работы в качестве редактора / записи / корректоров и опыт более чем 12 месяцев в качестве переводчика. Моя работа была проверена многими менеджерами проектов, которые хорошо разбираются в хинди, и я также работал в качестве доказательства читателя на хинди переводы на BCT форуме.
Мои ранние работы:
Для получения более подробной информации, пожалуйста, посетите Iconic официальный поток
Редактирование задачи:
Пример текстового документа: https://drive.google.com/open?id=0B6zNrNXdWm43VTV3UGIwVVUzdFU
Транскрипция задачи:
WWII Аудио транскрипции: https://www.dropbox.com/s/la7w9kwdl5yzrfz/Complete_Broadcast_Day_440606_Part_009.txt?dl=0
Расходы / возмещение:
1. Для перевода: Rs. 6 / 0,1 $ за слово - меняется в зависимости от содержания. (Для altcoin переводов, я принимаю колы / altcoin выплату в соответствии с правилами Баунтите программы).
2. Для редактирования / корректуры: 10 рупий / $ 0,16 в расчете на 100 слов. (С минимальными изменениями. Для работ повторного перевода, я беру рупии. 4 / $ 0,06 за слово)
3. Для переписывания: Rs. 64/1 $ за минуту.
Я принимаю платежи через BTC / PM / Paytm / Alt монет.
контакт:
PM на форуме: Erikalui
Skype: erikalui.fernandes2014
Телеграмма: @erikalui
