Тайвань, Китай саммит не делает никакого Дента в поддержке оппозиционной партии
2015-11-09



Эрик Чу (L), председатель тайваньской правящей Гоминьдана (ГМД) и Цай Ин-вэнь, председатель главной оппозиционной Демократической прогрессивной партии (ДПП), на церемонии Национальный день в Тайбэе, 10 октября 2015 года.

историческое заседание выходные между китайским президентом КНР Си Цзиньпина и его Тайвань коллегой Ма Ин-цзю, первый с момента окончания гражданской войны между их сторонами в 1949 году, по-видимому, оказывает незначительное влияние на поддержку оппозиционной партии острова в преддверии президентских выборов весной, опросы общественного мнения показали в понедельник.

Xi кратко встретились с Ма за закрытыми дверями на нейтральной территории в Сингапуре в субботу, первый двусторонней встречи на этом уровне в 66 лет.

Правящая Си Коммунистической партии Китая и М Гоминьдан (ГМД) националистическая партия были непримиримые противники во время гражданской войны, вспыхнувшей после поражения Японии во Второй мировой войне, и правительство Гоминьдана бежало на остров из Чунцина после поражения коммунистических сил Мао Цзэдуна ,

Ма приветствовал саммит как кульминация двух лет деликатной дипломатии в условиях "чрезвычайно сложной" политические, экономические и военные реалии для обеих сторон.

"У меня было очень сильное ощущение от сегодняшней встречи, что мы действительно должны ценить это и найти способы работы вокруг наших проблем, и не позволять им влиять на наше общее направление," Ма сказал журналистам.

"Я думаю, что г-н Си чувствует этот путь тоже, так что мы собираемся сосредоточиться на большой картине, а не детали," он сказал. "Я надеюсь, что мы можем согласиться на общем направлении, которое принесет пользу как Тайвань и материковый Китай."

Большой свинец для Tsai

Но Цай Ин-вэнь, кандидат оппозиционной Демократической прогрессивной партии (ДПП) президентская, удерживал большое преимущество в опросах общественного мнения сразу после саммита, сообщают местные СМИ в понедельник.

Tsai обвинил Ма в попытке возродить слабеющую судьбу своей партии после череды выборов бедствий, с последней минутой объявлением о встрече с Си на прошлой неделе.

Но Ассоциация Кросс-пролива политики Тайваня обнаружили, что 48,6 процента опрошенных 1014 человек до сих пор поддерживается Tsai в воскресенье, в то время как только 21,4 процента поддержали КМТ кандидат Эрик Чу.

В то же время, 46,8 процента респондентов заявили, что они не думали, защищенный Ма или поддерживать суверенитет и интересы Тайваня во время встречи с Си, по сравнению с 32,9 процента, который сказал, что он сделал.

И второй опрос аналогичного размера, проведенного группой ученых Ассоциация юстиции показало, что 32,7 процента проголосовали бы за Tsai, а 21,1 процента поддержали Чу.

США на основе политического комментатора Ван Цзюньтао сказал значимость саммита во многом символический один.

"Первым [достижением] является то, что у них есть канал для общения на высоком уровне, а второй в том, что лидеры двух стран смогли встретиться на равных," сказал Ван.

"Это означает, что [Пекин] эффективно признает Тайвань как политический субъект."

Он сказал, что слабое место Tsai остается ее политика в отношении Пролива связей, однако, как кампания ДПП на умеренно за независимостью платформы.

"С точки зрения будущего, она в основном задают тон для и поставил жесткие ограничения вокруг Цай Ин-вэнь, когда речь заходит о ее политике на материковой части Китая," сказал Ван.

Ян Liyu, отставной профессор изучению Восточной Азии в Сетон Холл университета в Нью-Джерси согласился, сказав, что Ма бросил Tsai-то кривой шар.

"Цай Ин-вэнь теперь есть две большие проблемы, которые я обсуждал с ней," Ян сказал RFA. "Во-первых, что она не признает в 1992 году коммюнике [на Проливе отношений, согласованных официальными лицами с обеих сторон]."

"И второе, что она не будет отказываться от какого-либо представления о независимости Тайваня," он сказал. "С точки зрения Пекина ... что нет никаких оснований для каких-либо мирного развития связей."

Нет военной угрозы?

Он сказал, что встреча на высшем уровне дали два основных фруктов на Тайване.

"Первое, что Тайвань может подать заявку на членство в международных организациях, надлежащим образом, в том числе азиатских инфраструктуры инвестиционного банка [Пекин] и ремень и дорожной [безопасность в Центральной Азии] инициатива," он сказал.

"Во-вторых, что не будет никакой военной угрозы, если Тайвань не стремится формальной независимости."

Более тесные экономические связи с Пекином под гоминьданом (ГМД) националистической партии Мы вызвали рост общественного люфта в Тайване, выраженной в студенческом под руководством Подсолнечного движения в прошлом году, который занимал здание правительства в знаке протеста против предлагаемой торговой сделки двусторонний.

Тайвань управлялись отдельно от материкового Китая в течение японской оккупации (1895-1945), а так как националистический режим Гоминьдана бежали на остров в 1949 году.

Многие из 23 миллионов жителей демократического острова определить, как тайваньские, а не китайская, и есть широкая политическая поддержка де-факто самоуправления, если не формальная независимость.

Сообщил Ши Шань для Mandarin службы РСР, и Дай Вайзен для кантонской службы. Перевод и написано на английском языке Luisetta Mudie.


http://www.rfa.org/english/news/china/china-taiwan-11092015133850.html