Когда вы когда-либо сомнения по поводу грамматики английского языка, лучше сделать коллокацию слова или слова, которые вы пытаетесь понять, в связи с другими словами в предложениях. В принципе вы можете сделать поиск предложений со словами, а затем скопировать и вставить их в Excel, так что слово, которое вы смотрите на это в центре ячейки. Затем проанализировать позицию и слова, которые вокруг них. Из того, что вы можете четко и быстро получить значение и употребление слова. Это на самом деле, как современные словари создаются и много учебные материалы и тексты английского языка основаны на этом методе, а также. Например, серия Collins Cobuild словарей и http://www.amazon.co.uk/Collins-Cobuild-English-Grammar/dp/0007393644 грамматики текстов.

Таким образом, в будущем вы можете использовать конкордансы, фразеологизмы и лексический анализ на основе языка, чтобы выяснить что-либо на английском языке вы вопросительно грамматически.


http://corpus2.byu.edu/glowbe/ <--- Самый большой в мире - Скачать 1,8 миллиарда слов полнотекстовых данных для GloWbE, или 440 миллионов слов полнотекстовых данных для COCA. С помощью этих данных, вы будете иметь на вашем корпуса компьютера, вместо того, чтобы использовать веб-интерфейс. Данные поступают в трех форматах: таблицы для реляционных баз данных, слово / леммы / PoS (вертикальный формат), или текста (линейный формат).


http://esl.about.com/od/engilshvocabulary/a/collocations.htm


Слишком


Будьте осторожны. Ошибки присутствуют ... и это, как на самом деле изменения грамматики. Поскольку все больше и больше людей используют слово в "неправильно" как он становится стандартом.