обновленный мандат Ципрас позволит ему стремиться к большему облегчению бремени задолженности и смягчение условий жесткой экономии

Какая разница в восемь месяцев можно сделать. Когда Syriza пришел к власти в Греции в январе он сделал это на волне энтузиазма избирателей. Был разговор с жесткой экономией партии нарушающей плесенью поста «большой спадом» политика. истеблишмент Европы смотрели в ужасе. Финансовые рынки дрожали.

Вся эйфория и большая часть опасений исчезла к тому времени греки проголосовали сегодня. Ципрас выиграл, но явка избирателей была низкой, а настроение угрюмым. Не финансовые рынки больше не обеспокоены тем, что Syriza будет шаблоном для общеевропейской политической реакции против сокращения бюджета или что она может начать распад валютного союза, оставив единую валюту.

На самом деле, нет никаких причин для рынков беспокоиться о Греции, по крайней мере сейчас. Tsipras быстро обнаружил, как только он пришел к победе в январе, что он не мог поставить на взаимно несовместимые трио предвыборных обещаний: до конца жесткой экономии, чтобы поставить экономику на пути к выздоровлению и остаться в евро. Он достиг только один из этих целей - оставшаяся в евро - но по высокой цене.

Свежая доза дефляционных мер в новой программе финансовой помощи Греции Ђ86bn (Ј62bn), согласованной в июле после того, как Tsipras сложенной под давлением со стороны кредиторов, углубит депрессию сходной по своей строгости к тем, которые страдают Германию и США в 1930-х годах. Экономика Греции сократилась на 29% с 2009 года и по-прежнему сокращается после месяцев финансового кризиса. Тем не менее, Греция остается частью единой валюты, которая возникла окровавленный, но нетронутыми. Все основные партии соперничающих на выборах были твердо намерены продолжать с катапультированием, что Tsipras переговоров летом.

Прочитайте больше: http://www.theguardian.com/world/2015/sep/20/greece-the-election-is-over-the-economic-crisis-is-not