Пропущенный документ показывает Италия составила рассказ о 2012 спасении Бруно Pelizzari и Деббейте Calitz скрыть выкупной платеж

служба разведки Италии помогли состряпать фальшивую историю о спасении заложников силами безопасности, чтобы скрыть оплату выкупа, согласно просочившейся шпиона агентства документа.

Оплата была произведена за освобождение Бруно Pelizzari, итальянский и южноафриканской Дебби Calitz, которые были приняты сомалийскими пиратами в 2010 году и выпущен в 2012 году.

Документ с пометкой «секретно», говорит итальянский спецслужба AISE заплатил выкуп в размере $ 525000 (Ј346,000). «Для того, чтобы скрыть оплату выкупа, AISE, SNSA (национальной безопасности Сомали агентство) и заложникам договорились информировать СМИ и общественность о том, что освобождение заложников стало результатом успешной спасательной операции сомалийских сил безопасности.»

В документе освещаются противоречия в международной реакции на похищение. Оба правительства США и Великобритании отказываются платить выкуп, но и другие европейские страны имеют более неоднозначный подход, регулярно осуществлять платежи в то время как публично отрицать.

Итальянская реакция правительства на случай Pelizzari и Calitz отражает путаницу и запутывания. Вместо того, чтобы признать, что выкуп был оплачен или просто отказывается от комментариев, он намеренно пытался ввести в заблуждение.

Дэвид Кэмерон на саммите НАТО в прошлом году напомнил член, которые включают в Италию, их обязательства не платить выкуп.

Документ раскрывая итальянские уловки является частью кэша шпиона кабелей, полученного следственным подразделением Аль-Джазиры и совместно с Guardian. Некоторые из кэша, который включает в себя документы из разведок по всему миру, был опубликован в начале этого года и включала раскрытие информации о подразделениях в Израиле по иранской ядерной программе и ориентации главы Гринпис

Прочитайте больше: http://www.theguardian.com/world/2015/oct/08/italian-intelligence-lied-hostage-rescue-bruno-pelizzari-debbie-calitz