Мощное землетрясение с предварительной магнитудой 7,3 ударил южной Японии едва 24 часов после того, как произошло землетрясение меньше той же области и убили девять человек.

Полиция в субботу сообщили, как говорят, что по меньшей мере шесть человек были убиты. Власти утверждают, что сотни звонков пришли в от жителей людей, запертых внутри домов и зданий на острове Кюсю отчетности.

Агентство пожарной и ликвидации последствий стихийных бедствий, сказал 66 человек оказались в ловушке внутри дома престарелых в Mashiki, город наиболее пострадавших, а также усилия по спасению ведутся.

Последнее землетрясение также по-видимому, вызвало небольшое извержение вулкана Mt Асо на острове Кюсю. Общественный вещатель NHK сказал дымок около 100 метров в воздухе. Японское метеорологическое агентство сохранило свой уровень боевой готовности на 2 по шкале от 5 для вулкана

Более 400 человек прошли лечение в больницах после землетрясения, которые потрясли Кумамото область в 1.25am по местному времени в субботу, а затем несколько толчков.

Метеорологическое агентство Японии были выпущены, но позже снял временный консультативный для цунами до одного метра высотой вдоль побережья к западу от эпицентра.

Прочитайте больше:  http://www.theguardian.com/world/2016/apr/15/japan-hit-by-74-magnitude-earthquake-tsunami-advisory