Китай Баны «Un-китайского» Празднование Рождества в школы, колледжи
2014-12-25
В то время как многие китайцы приветствовали Рождество на этой неделе, как религиозный праздник или повод, чтобы делать покупки и партии, официально атеистом правящей Коммунистической партии Китая, кажется, растет нервное над тенденцией импорта "Западная культура."
В восточной провинции Чжэцзян, образование бюро Вэньчжоу издало директиву, запрещающую школы региона и детские сады от проведения рождественских мероприятий, в то время как университет на северо-западе страны отклонил фестиваль, как "китч" и ООН-китайский.
"Начальные школы и детские сады не должны проводить какие-либо рождественские события, связанные на территории кампуса," директива от властей Вэньчжоу просочилась в социальной медиа в четверг сказал.
"Все лидеры класса должны следить за отношением одноклассников, а также обеспечить контроль осуществляется на уровне класса," он сказал. "Выборочные проверки будут проводиться в бюро образования и школы районных властей."
Директива была твиттер пользователя @QYEDqiyiendian в Pingyang округе Вэньчжоу, который комментировал крив в отношении партии ценных политических потрясений и "борьба сессии" в 1966-1976: "Должны ли мы в преддверии культурной революции?"
Сотрудник, ответивший на звонок в средней школе в графстве Pingyang подтвердил директива была подлинной, и сказал он применяется по всей стране.
"Вы не видели новости? Это же по высшему образованию в Китае, в национальном масштабе," сказал сотрудник.
"Это иностранный импорт," сказал сотрудник. "Это не [Китай] традиция."
"Разве вы не видите, речь, сделанную [президент] Си Цзиньпин? Он хочет развивать традиционную китайскую культуру," сказал сотрудник.
"После того, как нация теряет свои корни, то на каком основании она существует, развивать или успех?"
В то время как в Китае, по оценкам, 46 миллионов христиане празднуют Рождество, часто в лице официальных набегов и притеснений, светский, ориентированных на потребителя стороне праздника также становится популярным вокруг фигуры Санта Клауса, особенно среди молодых людей.
Тем не менее, большинство китайцев не будет делать особый, и часто утомительный, путешествие обратно домой, чтобы съесть специальную еду со своими семьями до традиционного китайского праздника Нового года, который выпадает в этом году на 19 февраля.
«Китай Иерусалим»
Член церкви Вэньчжоу протестант по фамилии Ван сказал директива была выдана через Вэньчжоу, который является домом для многих христиан это было названо "Китай Иерусалим."
"Это то же самое через Вэньчжоу, потому что они хотят бойкотировать западную культуру, я думаю, что это более или менее идея," сказал Ван.
В соответствии с США на основе христианской правозащитной группы China Aid, сотни протестантских церквей в провинции Чжэцзян были направлены на снос в прошлом году.
Действия против церквей в провинции Чжэцзян все связаны провинции "Три и один Исправления Demolition" Кампания, которая утверждает, что цель всех незаконных структур, группа, говорится в докладе на своем веб-сайте.
Кампания призывает местных чиновников принять меры по "снести незаконные строения, которые нарушают законы и нормативные акты, занимают сельскохозяйственные угодья, влияет на общественную безопасность и капитальное строительство, серьезно влияет на городское и сельское планирование, а также те, которые расположены по обе стороне от основных линий транспортировки," он сказал.
Ван сказал, что снос все еще продолжается в течение праздничного сезона.
"Они продолжают эти сносы через Чжэцзян," он сказал. "Они очень много сделали на юге провинции."
В южной части города Шэньчжэнь правозащитница Го Yongfeng сказал, что это трудно для властей регулировать то, что люди делают в своих собственных домах или с друзьями, однако.
"Не важно, верите ли вы в христианстве, или вы признаете Рождество как праздник, это, безусловно, модная тема," сказал Го.
"Христианство распространяется, и никто не может остановить его."
"Власти думают, что они могут регулировать крупномасштабные события, оказывая давление на них ... но есть слишком много, и они повсюду," сказал Го. "Правительство даже не знает, с чего начать."
Культурные подозрения
Пекин основе пастор Лю Фэнгана сказал глубокое подозрение, культурного импорт всегда была частью коммунистической партии мышления.
"Они всегда пытались бойкотировать так называемую западную культуру, потому что они думают, что Запад пытается проникнуть в Китай, используя религию," Лю сказал.
"И для этого поколения лидеров, ничего не слишком мало по делам религии, для них, чтобы управлять," он сказал.
Страх иностранных идей привел к маловероятной реабилитации Конфуций, один раз в верхний идейный противник для коммунистической партии.
В сентябре президент Си выступил с речью на день рождения мудреца, прославляя древние добродетели конфуцианства как маяк современного Китая.
По пекинскому протестантской верующий Сюй Yonghai, Рождество не обязательно несовместимо с традиционными китайскими ценностями, однако.
"Основные идеи Конфуция все о взаимной доброжелательности и братской любви, которая имеет много общего с другими религиями [включая] буддизм, даосизм и христианство," сказал Сюй.
"Если они собираются поддержать традиционные конфуцианские мышление, это на самом деле очень близко к христианскому мышлению ... так что они пытаются распространить то же самое, в конце концов," он сказал.
Сообщил Yang Fan для Mandarin службы РСР, и Вэнь Юйцин для кантонской службы. Перевод и написано на английском языке Luisetta Mudie.
http://www.rfa.org/english/news/china/christmas-12252014124013.html