Китай планирует «Очень подробные» Контроль над религиозными деятельности
2016-09-26 


Около 20 юристов, ученых и религиозных лидеров сочинили письмо в парламент Китая в знак протеста против предложенных правил, которые бы интенсифицировать правительством меры по религиозной деятельности граждан страны.

Ранее в этом месяце, Государственный совет выпустил проект свод драконовских правил, устанавливающих меры, направленные на устранение неофициального христианское богослужения, "сепаратисты" среди тибетцев и уйгуров-мусульман.

Правила выглядят убежденным вступили в силу с 7 октября, после окончания периода консультаций с общественностью.

Они включают в себя запрет на проповедь или бега религиозных мероприятий в школах, и на "предоставление религиозных услуг в Интернете."

Отдельные лица и группы также запрещено "организации граждан для участия в религиозных обучения, конференций и мероприятий за рубежом," в соответствии с копией проекта правил увиденных РСР.

Некоторые из правил призывают правительственные учреждения "принять меры предосторожности против сепаратизма, терроризма и проникновения внешних сил."

Они также накладывают ограничения на принятие учебных должностей в зарубежных странах, в то время как пункт запрещено "Религиозная деятельность в несанкционированных местах" призывает местные власти продлить общенациональную разгон домашних церквей.

Последний набор изменений к правящей Коммунистической партии Китая "Правила по делам религии" пришел в 2006 году.

Адвокат христианских прав Ли Гуйчэн, которые внесли свой вклад в консультационный документ, сказал религиозная практика должна пользоваться защиты обещанные в статье 36 Конституции Китая.

Подробные управления приезжающие

"Право граждан на свободу вероисповедания закреплено в конституции ..., как защита государства для нормальной религиозной деятельности," сказал Ли.

"Но есть место для скрытого смысла в словах «свобода вероисповедания»," сказал он, добавив, что свобода верить и свободу практике не обязательно то же самое.

"Если есть свобода вероисповедания, то из этого следует, что также должно быть свобода в религиозной практике," он сказал.

Но есть большие юридические проблемы, связанные с правилами, потому что кабинет Китая, Государственный совет, должен в теории не имеют право ограничивать конституционные права граждан, сказал он.

"Государственный совет является частью исполнительной власти, и не имеет полномочий принимать законодательные акты," сказал Ли. "Только NPC могут сделать это, на пленарном заседании."

Протестантский пастор, который дал только свою фамилию Чжоу сказал США на основе группового права Кристиана ChinaAid, что последняя версия правил устанавливает самый подробную форму правления контролирует еще.

"Правительство хочет контролировать все, даже самые мелкие аспекты," сказал Чжоу. "Одной из характерных черт этого проекта является расширение прав и возможностей местных органов власти на всем пути вплоть до низового уровня."

"Этот пересмотр делает любое ослабление религиозных контроля в Китае гораздо менее вероятно," Сказал он, добавив: "[Религиозная жизнь] становится невозможной."

Он процитировал пастор Гао Baosheng, как говорят, что консультации упражнение было только для показа.

"[Это означает] попытку Си Цзиньпина для дальнейшего управления и подавления религии," сказал Гао. "Изменения в проекте показывают, что правительство навязывает больше контроля на основных религиях."

Об этом сообщает Цяо Лонга для Mandarin службы РСР в. Перевод и написано на английском языке Luisetta Mudie.


http://www.rfa.org/english/news/china/religion-controls-09262016141507.html