Ну ... Определить святость свободного выражения 


В других (связанных новостях)

Soumission Уэльбека становится бестселлером в результате нападений в Париже


Роман, который представляет себе мир, в котором мусульманские фундаменталисты властвовать Франции, продает 120000 экземпляров в течение пяти дней книжной графики топ страны



противоречивый новый роман Мишеля Уэльбека Soumission, в которой Франция регулируется «Мусульманин братии» партии, выстрелил в верхней части списков бестселлеров страны с первой недели продажи более чем 100000 экземпляров.

Опубликовано 7 января - день вооруженные люди в масках ворвались в офис журнала Charlie Hebdo, убив 12 - Soumission (Submission) продано 120000 копий всего за пять дней на прошлой неделе, по данным торгового журнала французский Livres Hebdo, поместив его в верхней части Франция книга графика. Есть 220000 экземпляров романа в печати, по Livres Hebdo, с Книготорговца также сообщает «огромный спрос» на книги Charlie Hebdo мультфильмов и титулы карикатуристов журнала.

Передал в академических средних лет, Soumission видит Уэльбека представить себе Францию ​​в 2022 году, где национальный лидер фронт Марин Ле Пен избит лидер новой исламской партии Франции Мохаммед Бен Аббеса. После того, как Аббес является президентом, женщины идут завуалированные на улице, и школа принять исламскую учебную программу.

темы работы были описаны как спорная - «Франция не Уэльбек. Это не нетерпимость, ненависть и страх,»премьер-министр Франции Мануэль Вальс заявил журналистам, - и издатель Уэльбека во Франции был помещен под охраной полиции в результате нападения на Charlie Hebdo, с романистом остановки продвижения новой книги.

Карикатура Уэльбека на обложке выпуска на прошлой неделе Charlie Hebdo, опубликованной до нападения в среду; это «не плохо», романист сказал интервьюеру на Le Grand Journal на этой неделе, добавив «Кабю [покойного] карикатурист часто делал мне - он часто смешно».

«Да, да,» а явно потрясен, слезный Уэльбек сказал, когда его спросили, если он тоже, Чарли. «Это первый раз в моей жизни, что кто-то я люблю было убито,» сказал он, обращаясь к своему другу Bernard Maris, который был убит во время нападения. Уэльбек продолжал настаивать, что «не существует никаких ограничений на свободу слова, нулевые пределы», и что «свобода часто вызывающими. Свобода невозможна без дозы провокации, может быть.»

Уэльбек уже давно громоотвод для споров, возникающий в суде в 2002 году для вызова ислама «в глупую религию».

Отвечая на вопрос о выступлении в начале этой недели, Уэльбек сказал, что он изменил свое мнение через чтение Корана. «Может быть, я не читал его с достаточной осторожностью,» сказал он. «Теперь я думаю, что достаточно честно толкование Корана не заканчивается с джихадизмом. Это потребовало бы очень нечестного толкование, чтобы прибыть в джихадизме «.

Роман «не исламофобии», добавил он. «Даже невнимательное чтение не увидит его, как это,» сказал он.

Обзор в Guardian, согласился, утверждая, что в то время как «некоторые во Франции уже жаловались, что новые поклонники правые опасений мусульманского населения ... то есть пропустить глубоко вредную точку Уэльбека. Исламисты и анти-иммиграционные демагоги, роман злорадно указует, на самом деле должны быть на ту же сторону, потому что они разделяют подозрение плюралистического либерализма и желание вернуться к «традиционным» или предварительно феминистским ценностям, где женщина подает в ее муж - так же, как «ислам» означает, что мусульманин подчиняется Богу «.

Согласно Bookseller, Уэльбек будет читать из романа на мероприятии в Германии на следующей неделе, где Soumission должен быть выпущен как Unterwerfung с первоначальным тиражом в 100000 экземпляров.

http://www.theguardian.com/books/2015/jan/16/michel-houellebecq-soumission-bestseller-charlie-hebdo