Если кто-нибудь нужен опыт преобразования - и быстро - это президент Trump. Проблема здесь не переключение религии. То, что он мог бы использовать честное рассмотрение его совести, его отношение к себе и другим, и его подход к тому, что значит быть лидером.
Даже предположить такую возможность, кажется абсурдным, больше вдохновения для эскиза «Saturday Night Live», чем на серьезной перспективе. Перемещение неисправимого самовлюбленный к самокритике как, скорее всего, как изменение курса реки или траектории вращения Земли вокруг Солнца.
Но некоторые люди верят в чудеса. Один из них Франциск, с которым Trump будет встреча в среду. Может это сострадательная иезуит, который проповедует Бог милосердия и силу смирения отказаться от своей дипломатической роли участвовать в пастырском вмешательстве с человеком, чья душа (как и все наши душ) могла бы использовать некоторые сбережения?
Мы вряд ли бы знать, если папа даже пытается. Коммюнике о папских встречах с главами государств, как правило, непрозрачно. В худшем случае, встреча может быть вкрадчиво описана как «полный и откровенный обмен.» Ватикан знает, что многие американские католики голосовали за Трампа, и католическая церковь не пережила все эти столетия, игнорируя реальную политику.
Те из нас, кто критика президента надеется на что-то большее: строгий выговор от религиозного лидера, который страстно стоит на противоположной стороне Трампа на очень многие вопросах.
Фрэнсис, в конце концов, явно осуждал «просачивание» экономики как система, которая «никогда не было подтверждены фактами» и «выражает сырой и наивное доверие к доброте, кто обладает экономической властью.» Капитализм, как он видит он «стремится поглотить все, что стоит на пути увеличения прибыли.» Он добавил, что «все, что хрупкое, как окружающую среду, беззащитен перед интересами обожествлённого рынка.»
Папа написал энциклику о том, решительно, что «очень твердый научный консенсус указывает на то, что в настоящее время мы наблюдаем тревожную потепление климатической системы», что «вещи в настоящее время достигают точки разрывная», и что парниковые газы «, выпущенный в основном в результате человеческой деятельности.»для того, чтобы защитить планету, Фрэнсис призвал к„изменению образа жизни, производства и потребления“.
Президент и папа уже запутались об иммиграции. В 2016 году кампании, папа маркированы мексиканская стены Трампа «не христианин» комментарии Trump назвала «позорной». Контраст между двумя мужчинами на иммигрантах и беженцах не может быть более удручающими. «Мы должны сделать наши братья и сестры иммигрантов чувствуют, что они являются гражданами, что они похожи на нас, дети Божьи,» Фрэнсис сказал, ссылаясь на сострадание по отношению к «чужим в нашей среде.»
Трудно себе представить, Фрэнсис молчания по этим вопросам, когда он говорит с Трампом. Но Папа также верит в нашей способности трансформировать себя и в Всемогущем готово простить наши грехи. Так что он вполне может взять на себя один из самых сложных консультационных работ его жизни, призывая Трамп рассмотреть значение мышления за себя.
Был папа готовился к этому моменту в неожиданном разговора он снят на TED2017 конференции в конце прошлого месяца? «Пожалуйста, позвольте мне сказать, что это громко и ясно,» сказал он. «Чем сильнее вы, тем больше ваши действия будут оказывать влияние на людей, тем больше ответственность вы должны действовать смиренно. Если вы этого не сделаете, ваша сила погубит тебя, и ты погубишь другой.
«Существует поговорка, в Аргентине,» продолжал Фрэнсис. «» Власть, как пить джин на пустой желудок. Вы чувствуете головокружение, вы напиться, вы потеряете равновесие, и вы будете в конечном итоге вредит себе и окружающим.»Я надеюсь, что Фрэнсис передает что-то подобное нашему президенту. Trump может извлечь выгоду из этого прямо сейчас.
Trump любит насмехаясь «проигравших», так что он мог бы обратить внимание на судебный запрет Фрэнсиса, что, когда повезло столкнуться те, кто не являются, они должны спросить себя: «Почему они, а не я?» Ответ Фрэнсиса отличается от один козырь, скорее всего, даст. «Я мог бы очень хорошо в конечном итоге среди сегодняшних„выброшенных“людей,» сказал папа.
Trump недавно была изображена как в темном и кислом настроении, и раскрытие информации в течение последних нескольких дней вряд ли улучшила свое расположение. Это как раз может сделать его открытым для пастора, который учит: «Мы должны вернуть себе уверенность в том, что мы нуждаемся друг в друге, что у нас есть общая ответственность за других и мир, и что быть хорошим и порядочным стоит.»
Г-н президент, что вы должны потерять?