На прошлой неделе пошатнула доверие Bitcoin сообщества в целом. Благодаря новостям о MyBitcoin.com разрушающихся с еще неизвестной суммой Bitcoins (в настоящее время в конкурсном) и критической технической проблеме, которая привела к потере 17000 BTC от Bitomat.pl (третий по величине обмена Bitcoin в), стоимости Bitcoin упала на отдельные цифры впервые с мая.

Mt.Gox (Tibanne Co. Ltd.) считает, что Bitcoin и сообщество будет расти и созревать мимо этих крайне печальных событий, так же, как Mt.Gox терпел июня взламывать событие и продолжает процветать. Mt.Gox считает, что рынок Bitcoin будет восстанавливаться после недавнего падения цен, как доверие восстанавливается альянсом связанных Bitcoin бизнеса.

Mt.Gox убежден в этом так много, что мы собираемся поставить нашу Bitcoin, где наш рот.

Для незамедлительного релиза.

ТОКИО, Япония, 11 августа 2011

В попытке восстановить доверие к Bitcoin экономики, Mt.Gox (Tibanne Co. Ltd.) согласился включить пользовательскую базу данных Bitomat.pl в торговом двигатель Mt.Gox. В рамках этого процесса, Mt.Gox с помощью своих партнеров будет восстановить потерянные балансы учетных записей пользователей Bitomat.pl. Кроме того, Mt.Gox откроет это первый дополнительный валютный рынок с польского злотого, что позволяет польским клиентам вносить и снимать средства легко с Mt.Gox и торговли на крупнейшем в мире рынке Bitcoin.

11 августа 2011 торгов на Bitomat.pl прекратятся и веб-сайт будет завершением работы в то время как миграция происходит. После завершения миграции, домен Bitomat.pl направит к польской языковой версии MtGox.com и Bitomat.pl пользователей эффективно становятся пользователями Mt.Gox. Недавно перенесенные пользователи Mt.Gox смогут доступ к своим счетам с помощью имени пользователя и пароля Bitomat.pl и немедленно начать торговать с импортными / восстановленными остатками. Основной метод осаждения злотого в Mt.Gox будет через польские банковские переводы с пересадками SEPA следовать в ближайшем будущем.

Интеграция Bitomat.pl, в мире 3-й по величине обмена Bitcoin, в Mt.Gox будет дальше вести общую Bitcoin экономику путем дальнейшего укрепления ведущей мировой Bitcoin рынка.

«Приобретение Bitomat.pl является находкой для своих пользователей, особенно после такого внезапного и тревожного события. Кроме того, впервые в истории на Bitcoin обмен пользователи теперь могут получить доступ к значительно больший рынок с их местной валюте, поэтому мы считаем, что это счастливый конец все вокруг», сказал Марк Karpeles из Tibanne Co., Ltd.

О MtGox.com

MtGox.com является ведущим в мире биржевой Bitcoin, показывая мгновенную электронную торговлю Bitcoins для MTGUSD. MtGox.com официально запущен 18 июля 2010 года и был приобретен компанией Tibanne Co., Ltd. 6 марта 2011 года.

MtGox.com<
Адам Тернер - Adam@Tibanne.com

с помощью: https://www.mtgox.com/press_release_20110811.html