Беате Zschдpe говорит Мюнхенский суд она не участвует в атаках со стороны национал-социалистской Underground, но она сожалеет о неспособности предотвратить их
Женщина обвиняется в том, единственным выжившим членом убийственной немецкой неонацистской ячейки, которые остались незамеченными в течение более десяти лет, нарушил свое молчание впервые рассказывал суду, что она не участвует в планировании или проведении атак, но что она сожалеет о неспособности предотвратить их.
Беата Zschд, который находится под суд за 10 убийств, два взрыва и несколько ограблений, утверждала, что она не знали о мотивах убийства, которые она настояла было проведена на два своих бывших любовниках, Уве Mundlos и Уве Bцhnhardt.
В заявлении, зачитанном ее адвоката, Zschдpe нарисовал образ себя в качестве жертвы и пассивного наблюдателя, настаивая на том, что она только узнала об убийствах после того, как они произошли.
Она сказала, что она не смогла набраться смелости, чтобы превратить ее обратно на мужчин или идти в полицию, потому что они угрожали убить себя, если она сделала это. Она также отрицала, что часть национал-социалистическое подполье (НГ).
Семьи жертв НГ - восемь турецких рестораторов и владельцев магазинов, грека и офицер немецкой полиции - внимательно слушали адвокат Zschдpe в Матиас Grasel зачитали заявление 53-страничное в течение 90 минут.
40-летний подсудимый смотрел пассивно в самый драматический день еще ее два-и с половиной лет судебного процесса, который проходит в том же стесненных зале суда - номер 101 центрального суда Мюнхена - где бывший нацистский лагерь охранник Джон Демьянюк предстал перед судом в 2011 году и теннисист Борис Беккер был признан виновным в уклонении от уплаты налогов в 2002 году.
Адвокаты потерпевших сказали перед утверждением они надеялись Zschдpe бы пролить свет на подробности относительно того, как были выбраны жертвы и как NSU была привели к их целям.
http://www.theguardian.com/world/2015/dec/09/german-woman-on-trial-for-neo-nazi-murders-breaks-silence-over-attacks