Профиль:

---

Английский Тема:
"переведенный" нить:


Это один явно Ctrl + C и Ctrl + V. Некоторые предложения даже не имеет смысла и слова, которые не должны быть переведены, например, название монеты (RUN), он переводится как funcionamento (Монета о запуске, средство Correr):

"O USUБRIO 'A' БАТЭ DISTВNCIA ДЕ 1 км Е RECEBIDO COM-100 MOEDAS ДЕ FUNCIONAMENTO." должно быть "O USUБRIO 'A' PERCORRE DISTВNCIA ДЕ 1KM Е Й PREMIADO COM-100 MOEDAS RUN."



И взглянут его обновления, он просто копирует переводы и вставить в тему:

---

Английский Тема:
"Переведенная нить":

Слово "криптовалюта" которые должны быть переведены на "criptomoedas" был переведен в "criptografia" это значит "криптография / шифрование", И посмотреть, как Google переводит "криптовалюта":



Другой Exemple из Ctrl + C и Ctrl + V обновление:

---

Английский Тема:
"Перевод темы:

Другой пример криптовалюта transalated неправильно:

---

Теперь посмотрим на даты его переводов, это невозможно только для одного человека, делающего без использования программного обеспечения:

---

Все его переводы, как это, с использованием определенного типа переводчика, но я думаю, что этого достаточно, чтобы доказать. Fell свободно связаться доверенный португальский переводчик, чтобы подтвердить это.

С уважением.