Германия


http://www.auswaertiges-amt.de/EN/Infoservice/Presse/Meldungen/2015/150713_MRHH_Strдsser_verurteilt_Verhaftungswelle_China.html? пп = 479784



Уполномоченный по правам человека Strдsser осуждает арест десятков адвокатов в Китае

Дата выдачи
14.07.2015

Christoph Strдsser, Уполномоченный Федерального правительства по вопросам политики в области прав человека и гуманитарной помощи, сделал следующее заявление вчера (13 июля) в отношении продолжающегося подавления, при которых были арестованы большое количество юристов с 10 июля:

 "Я осуждаю арест до 100 юристов и сотрудников юридических фирм в Китае. Масштаб задержаний и усилий государственных СМИ, чтобы публично дискредитировать адвокат не имеют прецедентов. Китайское правительство посылает четкий сигнал через эти скоординированные аресты - критика системы будет молчать, и даже адвокаты должны ожидать суровое наказание для выполнения своих самых основных обязанностей, что в защите своих клиентов. Это подавление сопротивление в резком контрасте с заявленным намерением китайского правительства по продвижению верховенства закона.

Я, кроме того, наиболее глубоко обеспокоен тем фактом, что новый закон о национальной безопасности было цитируемой в оправдание действий, предпринятых органами безопасности. Учитывая его неопределенные формулировки и широкое определение термина «национальная безопасность», меры, принимаемые органами безопасности охраняются в соответствии с законом, без каких-либо положение делается для независимого рассмотрения таких мер или каких-либо корректив к ней.

Я призываю китайское руководство освободить адвокатов, которые были арестованы и воздерживаться от любых дальнейших действий, чтобы ограничить их в осуществлении профессии и защиты своих клиентов. Кроме того, я призываю правительство Китая стоять и судить по его собственному исповедовали желание укрепить верховенство закона. Закон о национальной безопасности в его нынешнем виде не совместим с принципами верховенства права. Законы, которые разрешают гражданские права должны быть сокращены в ответ на угрозы национальной безопасности должны быть четко определены и подлежат независимой проверке."