Я изучаю эту тему на прошлой неделе, так как я планирую подобную сборку.

Существует две вещи, которые должны быть обеспечены:
- Вторичный блок питания, чтобы быть включить, например, с помощью сигнала ON от MOBO.  
- Там должно быть прочное соединение заземления между двумя БП.

"адаптер" Вы связаны с решаемой первой задачей.
"адаптер", Просто переключиться на вторичном БП, включив сигнал включения с реле, реле переключается на основной блок питания (5В или 12В).
Но вы можете сделать это "бесплатно" просто взять на сигнале от основного блока питания и подключите его к PS вторичной, вот общие соединения:
http://www.corsair.com/en/blog/testing-your-corsair-power-supply/
(Пример показывает, как запустить блок питания без MOBO, это просто, чтобы показать два сигнала, которые необходимы для включения БП, то сигнал может так же исходить от MOBO, к которому подключен основной блок питания).

Вот это парень, который продает такое решение: http://litecoinminingparts.com/shop/cables/dual-psu-power-supply-adaptor-cable/
(Вы можете создать его самостоятельно, если вы хотите, чтобы сэкономить $ 20)

С электрической точки зрения, важно иметь твердую почву между двумя БП.
ATX PSU фактически заземлить на шасси, так что, если установлены в одном корпусе очень твердое основание установлено.
Вы можете также просто подключить твердый провод заземления между двумя шасси (например, 2,5 мм2 провода).

Система будет работать должным образом без "дополнительный" заземления, но тогда земля будет созданы через MOBO, который является относительно длинным путем, потенциал которых может дать вам проблемы стабильности.