Тим, как он известен, сделал свой путь через Национальный парк Амбосели в лагерь экологов, где он знал, что он будет оказана помощь.
Дэвид Бейтс рассчитывает буйволов телят в прошлом месяце, когда слово дошла до него, что 47-летний кабан-секач - слон с бивнями весом по крайней мере 100lb каждый - возглавлял свой путь.
"Я был рад видеть его," он сказал Нации. "Но тогда, когда он подошел ближе к нам, мы поняли, что что-то не так.
"Торчащие из его головы копье, и на его лбу была огромная рана кровотечение. Оказывается, он был сбит с большим камнем."
Это было темно к тому времени ветеринар из Службы охраны дикой природы Кении прибыл, чтобы они гусеничный Тим всей ночи, пока он не был светом.
Транквилизатор дротик был использован, чтобы выбить Тим и осмотреть рану.
"Ко всему нашему облегчению, копье не был отравлен, и прошел через ухо, а лишь царапали кожу внизу," говорится в сообщении Фонда Big Life. "В течение пяти минут, Тим и отправиться обратно в болото в середине Амбосела."
Дэвид Бейтс рассчитывает буйволов телят в прошлом месяце, когда слово дошла до него, что 47-летний кабан-секач - слон с бивнями весом по крайней мере 100lb каждый - возглавлял свой путь.
"Я был рад видеть его," он сказал Нации. "Но тогда, когда он подошел ближе к нам, мы поняли, что что-то не так.
"Торчащие из его головы копье, и на его лбу была огромная рана кровотечение. Оказывается, он был сбит с большим камнем."
Это было темно к тому времени ветеринар из Службы охраны дикой природы Кении прибыл, чтобы они гусеничный Тим всей ночи, пока он не был светом.
Транквилизатор дротик был использован, чтобы выбить Тим и осмотреть рану.
"Ко всему нашему облегчению, копье не был отравлен, и прошел через ухо, а лишь царапали кожу внизу," говорится в сообщении Фонда Big Life. "В течение пяти минут, Тим и отправиться обратно в болото в середине Амбосела."
Подробнее на http://www.telegraph.co.uk/news/2016/07/02/tim-the-kenyan-elephant-seeks-out-human-help-after-being-hurt-by/