В Китае больше журналистов - даже бывшие из них - уязвимы для гнева правительства

По Yaqiu Ван / CPJ Северо-Восточной Азии корреспондент

https://cpj.org/blog/2016/06/in-china-more-journalists-even-former-ones-vulnerabl.php


Большинство заключенных журналистов в Китае, сообщили или комментировал по вопросам, которые китайское правительство считает, угрожающих его правлению. Они были, вероятно, знают, что их работа может вызвать гнев коммунистической партии Китая в любое время, но все-таки решила идти вперед ради истины и общественных интересов. Другие журналисты предпочитают держаться подальше от политических красных линий, писать и говорить в области того, что, как полагают, будет разрешено - и они, как правило, были избавлены от преследований. Тем не менее, такая уверенность в большей степени эрозии. Так как Си Цзиньпин занял пост президента в 2013 году, все больше и больше журналистов уязвимы.

Одним из последних примеров относятся Вуцз News. 4 марта открытое письмо с критикой Си для концентрации власти в своих руках и призывая его уйти в отставку, был опубликован на веб-сайте новостей - совместное предприятие между частными компаниями и правительством региона Синьцзян на северо-западе Китая. Письмо было удалено вскоре после того, как она была опубликована, и он получил скудное внимание в плотно цензурированных местных средствах массовой информации и китайском Интернете. Тем не менее, в результате такого критического материала появляющегося на частично принадлежащей государству сайта, власти развернули широкую операцию, чтобы определить, кто за преступлениями, затрагивая прежние, а также нынешние сотрудник Вуцзе News.

В последующие дни, более десятка люди исчезли или были задержаны, в том числе членов семьи двух журналистов, работающих за границей, вне досягаемости правительства. Большинство задержанных были освобождены, но, по крайней мере, три старших менеджеров на Вуцзе Новости все еще находятся в полицейском участке, в соответствии с новостей и бывший журналист сайта, который попросил не называть его имени из-за страха перед репрессиями. Около апреля правительство также приказал Wujie Новости разрушится, и каждый был отпущен, по сообщениям СМИ. (CPJ не удалось получить доступ к веб-сайт). Более того, около 150 людей - все сотрудники Wujie и его филиала технологии компания Wujie-Синьхуэй, а также ряд бывших сотрудников, покинувших Вуцз News, прежде чем письмо было опубликовано - были запрещены покидать материк, в соответствии с бывший журналист.

"Около двух месяцев назад, я пошел в Пекин Столичный аэропорт, планирует поехать в другую страну по туристической визе. Я был остановлен пограничной полицией и сказал, что «мы получили уведомление. Пекин Бюро общественной безопасности запрещает вам выезжать из страны, потому что у вас есть дела в ожидании»" бывший журналист сообщил КЗЖ. "Я спросил, что дело было, когда запрет на поездки будет снят, кто должен компенсировать утраченную стоимость моего билета самолета. Полиция не может ответить на любые вопросы."

Бывший журналист сообщил КЗЖ, что многие бывшие коллеги столкнулись с той же проблемой: "Мы впервые узнали о запрете на поездки 28 марта, когда международный корреспондент был остановлен в аэропорту. Позже, мои бывшие коллеги, которые пытались выехать за границу, чтобы претендовать на приз, чтобы поехать в отпуск, чтобы участвовать в программах обмена, все было запрещено покидать территорию Китая. Никто не знает, когда запрет на поездки начал или когда это закончится." бывший генеральный директор Вуцзе News подтвердил, что все предыдущие сотрудники запрещено путешествовать, по словам бывшего журналиста. CPJ не удалось достичь общего менеджера напрямую. Сотрудники отправили несколько заявок в полицию в Пекине, запрашивающих запрет на поездки сняты, но не получил ответа, сказал бывший журналист.

Сотрудник полиции в Пекине Бюро общественной безопасности КЗЖ по телефону, что у него не было информации относительно запрета на поездки. Офицер также поставил под сомнение работу КЗЖ, ссылаясь на него как часть "Американский гегемон" который пытается "вмешиваться во внутренние дела Китая."

Бывший журналист выразил удивлен поимки в мире политического инакомыслия. "Я не думал, что это было большое дело, потому что у меня не было никакого опыта в таких вещах. Когда я понял, что был запрещен выезд из страны, и компания столкнулась растворению, я стала очень и очень зол. Я не сержусь на тот, кто опубликовал письмо, ни управление Вуцзе News, но все-мощное государство," сказал бывший журналист. "Так же, как говорится, - даже если вы не идти за политикой, политика придет после вас."

Можно сказать, что ветеран журналист Гао Ю "пошел после того, как политики." До того как она была заключена в тюрьму в мае 2014 года по обвинению в разглашении государственной тайны и маршировали по государственному телевидению, появляющегося признаться, не будучи пытался, Гао знал риск, когда она постоянно публиковал статьи с критикой китайского правительства на новостных агентств, работающих за границей. Гао не было никаких иллюзий относительно авторитарной природы государства или той пресс-среды Китая будет меняться в лучшую сторону, так как она КЗЖ в 2008 году Гао узнал об этом из жесткого личного опыта, будучи заключен в тюрьму ранее в течение пяти лет за разглашение государственной тайны и 15 месяцев за участие в 1989 году на площади Тяньаньмэнь демократии протестов.

Но бизнес-репортер Ван Xiaolu, который также появился на государственном телевидении, сделать признание в августе 2015 года, не может ожидать, что в таком положении. Он не был известен критических репортажей и статьи, для которых он содержался в неустановленном месте в течение шести месяцев - около регулятор рассматривает пути для ценных бумаг компании вывести средства с фондового рынка - не по теме, традиционно считается деликатной , (Если бы это было, было бы не было опубликовано в основном журнале, учитывая то, как жестко печатные СМИ в Китае находится под контролем). Тем не менее, поскольку экономический рост Китая замедляется, и ее рынки стали более неустойчивыми, отчетность по финансовым вопросам принял на новой чувствительности.

В подобной ситуации блогер Вэй Manyi, который был задержан с 17 мая над статьей, опубликованной на китайской службе социального медиа WeChat говорит буддийские храмы были связаны с якобы коррумпированными бизнесменами. Читая предыдущие статьи Вэй онлайн, CPJ не нашел их, чтобы быть открыто критиковал китайского правительства. На самом деле, некоторые из них были страстно националистическими и в похвале коммунистической партии. Названия его статей включают "Китай неизбежно приведет мир в ближайшие 20 лет;" "От революции к насильственному восстанию, западный мир рушится," а также "Рост ВВП хиты рекордно низкий уровень, но Китай из-за лучшие времена."

Чжан Пин, журналист Германии на основе которого члены семьи в Китае были задержаны в течение нескольких дней в связи с открытым письмом на Вуцзе News, сообщил КЗЖ, что он считает, что в стране, где свобода прессы не является гарантированным, ни один журналист, независимо от того, один отчеты критически правительства или нет, это действительно безопасно. "Хотя журналисты имеют разные ритмы, будь то развлекательные репортеры или финансовые репортеры, мы все должны говорить за свободу слова, свободу информации и социальной справедливости. Мы можем быть только безопасным путем борьбы за такие права и причины в целом."