В середине 1990-х годов знаменитый сирийский драматург захватил тоску жизни под арабским самодержца с плачем, «Мы обречены надеяться.» Почти 20 лет спустя, даже надежда засохла.

Ближневосточная порядок поддерживается Соединенными Штатами разрушилась. Гражданские войны пожирают Сирию, Ирак и Ливию. Черно-мантии джихадисты из исламского государства (IS) вырезал халифат. Соперничая с Ираном за региональное влияние, саудовские самолеты обстреливать шиитских повстанцев в Йемене. Мир не может вернуться на Ближний Восток для поколения.

Для большинства арабов, включая президентов и королей, урок заключается в том, что американская власть имеет свой день. Для большинства американцев, в том числе человека, в Белом доме, урок в том, что посторонние не могут навести порядок в хаосе. Оба эти заявления преувеличены. Ближний Восток остро нуждается в новую, набирающую вовлеченности Америки. Это не будет только в пределах власти Америки, также было бы в интересах Америки.

Отправной точкой является понимание того, что пошло так катастрофически не так в арабском мире. Демократы в Вашингтоне скажут вам, что злодей Джордж Буш, вторглись в Ирак в 2003 году, создавая кровожадный суннитских повстанцев и, по всему региону, жажда бунта. Республиканцы настаивают на том, что вина лежит с Бараком Обамой за то, Иран господствовать в Ираке и не в состоянии обуздать подлость Сирии Башара Асада.

На самом деле есть более чем достаточно вины объехать. Как предположил, что сирийский драматург, корни арабского недомогания глубоки. После второй мировой войны, столетия infantilising колониального господства сменились горестное самоуправление. Арабские страны регулировались, субсидируются и планировали так неумело, что они не в состоянии обеспечить для арабских граждан. Лидеры, не хватает легитимности, укрылись в арабском национализме и пришли зависеть от принуждения вместо согласия. Молодые население без перспектив нашло утешение в религии, некоторые в фанатизме распространяемого подобные IS. В течение многих лет Америка подпирала свои государства-клиентов в этом неисправном порядке. Но арабская весна показала, что стабильность Буши разгромлены при такой высокой цене уже обречена. бездействие Обамов лишь дополнительный импульс к разворачивающейся катастрофе (см статьи).

Все больше причин остаться, возможно. Кроме того, что Америка имеет свои интересы на Ближнем Востоке. Сегодняшний хаос громя прав человека и поджоге ценности, что многие, в том числе и эту газету, смотрят в Америку, чтобы защитить. Не все согласятся, некоторые американцы устали от их страна выступает в роли мирового жандарма, и другие справедливо указывают на то, что его геополитическое приоритетом является растущее стремление Китая (см Banyan). Но даже если допустить, что на Ближнем Востоке все еще имеет значение.

Терроризм в таких местах, как Ливия или Сирия рано или поздно заканчивается ударяя на Западе. успехи IS в в Рамади в Ираке и Пальмира в Сирии привлекают деньги и боевиков. Сведение к минимуму угрозы означает, что делать больше в тех местах, где Джихадизм процветает.

Больше...http://www.economist.com/news/leaders/21653612-why-america-must-stay-engaged-middle-east-entangled