Я отправил в ПМ, чтобы fancyhash с решением, которое Stemby определил. Ничего не делать, он не отвечает мне.
Так, ребята, что я должен делать?
Вы должны сделать свою работу правильно с самого начала. Обеспечивая его с таким количеством ошибок и идти вперед и назад об этом была причина не платят.
Учитесь у него и двигаться дальше.
Слушай, во-первых, я не программист и не моя обязанность, чтобы проверить код под текстом.
Во-вторых, перевод было сделано в очень хороший способ, перевод был оспорен только один раз, так что заткнись и проверить его вместо того, чтобы сказать, ложные вещи.
В-третьих, я сделал несколько переводов произведений, и я не разу не было никаких проблем. Я здесь есть сравнение с fancyhash, но мне кажется, что он исчез.
В-четвертых, я отправил в ПМ ему вчера с purposal Stemby и я не получил никакого ответа.
Итак, что же вы хотите? Скажите fancyhash приехать сюда, все его ждет.
Слушай, во-первых, порядок был:-----
[Я] Цитата: Gianluca95 от 06 февраля 2016 года, 5:38:52 PM
Я заинтересован. Могу ли я сделать эту работу за вас?
Отлично . Я могу отправить U Ланг файлы для просмотра и расчет цены. [Б] Мне нужно, чтобы получить эти файлы точно такую же структуру после перевода. (Вкладки, метки и т.д.) [/ б]
дайте мне вашу электронную почту, пожалуйста [/ I]
-----
Так вот главные вещи: вы пытались кинуть меня применять для работы, которую вы не в состоянии сделать! И отходы и продолжают тратить свое время!
Вы не знаете английский хорошо, вы не кодер и не знаете, что это "тег" "табуляция" "состав" .. Вы можете только просить деньги здесь. Слушай, во-вторых:Перевод был сделан некрасиво! [я]
-----------------------
1. Цитата: Gianluca95 от 09 февраля 2016 года, 4:16:08 PM
Сэр, но я не получил ни PM от вас: /
То, что я должен исправить?
по электронной почте Ой. Прости.
Проблема в том, что:
1. я не вижу переведенный файл en.yml
2. Мне нужны файлы точно такие же структуры, как я дал и. Так формат RTF не приспосабливает файл сог состоит из ненужных символов
----------------------
Цитата: Gianluca95 от 09 февраля 2016 года, 9:17:54 PM
Хорошо, перевод в формате YML был отправлен. Теперь все в порядке
1Keobr25pfnsgVsokKVLTqRVueymaQS92K
it.partners.yml - это неправильно
-----------------------
Цитата: Gianluca95 от 10 февраля 2016 года, 12:16:32 PM
теперь нормально?
нет. это не нормально.
Как я писал вам в начальном посте:
Мне нужно, чтобы получить эти файлы точно такую же структуру после перевода. (Закладки, теги и т.д.)
дайте мне вашу электронную почту, пожалуйста,
ваши файлы некорректны. некоторые вкладки не закрыты. файлы с аутсайдером символами
------------------------
Цитата: Gianluca95 от 10 февраля 2016 года, 8:22:41 PM
Я жду 4 дня, я хочу, чтобы вы знали только это.
Хорошо, также будет ждать завтра.
Я проверил файлы и нашел больше ошибок. например:
п>
Приходите и determinato иль Numero Винсент? h3>
<ола>
<литий>Nel blocco, saltiamo тутти я caratteri nulli да Sinistra piщ уно Diverso да нулю. li>
<литий>Я seguenti из-за caratteri Со прези приходит Numeri esadecimali.li>
<литий>Ил Numero и convertito в базе-10. li>
<литий>Se, IL risultato дель Numero и Минор-ди-222, пои IL Numero Vincente sarа IL Ресто дель dividendo дель Numero uscito за 37, пои Esso sarа IL Numero risultante Esso
<литий>Se, IL Numero risultante и Мильор ди-222, поите я 2 caratteri Nel Пунто 2 Sono saltati х saranno utilizzati я sugenti invece.li>
<литий>Per qualsiasi blocco, possono esserci Diversi Numeri Винченти че dipendono dall'importo делла scommessa Che и Stato giocato в кель Дато blocco.li>
ол>
Вы можете открыть исходный файл и посмотреть, как метки должны быть расположены. символ отсутствует, как здесь литий> п>
Без правильной структуры им не в состоянии получить перевод работу
И это не моя работа, чтобы исправить ошибки. У меня нет времени, чтобы сделать это сейчас, извините
еще один
./it.yml: total_wins: Vincite totali
./it.yml: total_wins: Vincite toali
и так далее..
--------------------[/я]
Даже после этого (4-5 попыток) вы будете продолжать посылать мне файлы с ошибками сопровождать их с сообщением "не волнуйтесь" а также
исправление только ошибки, к которым ваш нос наклеить в. Предположив я положил свой перевод с тонной ошибок на сайте, какие госзакупки будут думать об этом?
Вы, конечно, не все равно. Вы не могли заботиться меньше. Coz вы пытались кинуть меня, получить деньги и уйти. После тонн сломается, вы сказать нам, что перевод в порядке. Я не верю, что и у меня нет времени, чтобы проверить и я не хочу, чтобы проверить.
Это не имеет значения в настоящее время. Вы можете иметь билет на поезд, но поезд уже уходит.
Вы совершенно невежественны безответственно скандальный индивидуален. Вы нанесли на английский - итальянский перевод даже не зная по-английски. Сделан много ошибок и не смогли исправить их рациональное время, утверждая меня, что нет никаких ошибок. Вместо того чтобы работать вы предпочитаете просить деньги.
Вы можете продолжать задавать госзакупки писать грязь в моем доверии это не поможет кинуть меня.
И на какую сумму я имею аферу вас? около 0,075 BTC? лол, имейте в виду мою деятельность, вы будете считать, что это ridicolous, что я попытался кинуть вас на эту сумму.
Слушайте, перевод был сделан в очень хорошем способе, и вы всячески пытались не заплатить мне с каждыми отговорками.
Где написано, что я не знаю английский очень хорошо, как? Я серьезно, если вы нашли доказательство того, что я написал это, вы должны разместить его здесь.
Рациональное время? Но если бы вы спросили меня, чтобы исправить что-то на перевод, и это был послан к вам почти мгновенно, что вы хотите? Пожалуйста, не меняются ролями, имейте в виду, что человек, который пытался занять некоторое время во всех отношениях был ты, а не я, и PM переговоры в очень ясной форме.
Вы совершенно невежественны безответственно скандальный индивидуален.
Сохраняйте спокойствие, сэр. Я здесь, чтобы создать своего рода диалог, и я отправил все доказательства того, что я собрал, а не за оскорбление вас. Так что, будьте вежливы и быть более дипломатичным. Я ждал 5 дней для ответа Yours (это был публичный ответ, потому что вы не ответили на мой ПМ в этом дни).
Любой итальянский пользователь может проверить, мое предложение заключается в следующем: я заплачу на итальянские человек, который будет проверять перевод 25% от суммы, чтобы проверить перевод и посмотреть, если это хорошо, после того, что fancyhash даст 0,075 на эский.
Это мое последнее дело. Я здесь, чтобы создать диалог и дело, теперь ваша очередь.
PS: Будь мужчиной, не детский.
PPS: Я никогда не просил тебя ничего, я только спрашиваю мою оплату за работу, которую я сделал для вас, не понимаю?
PPPS: (После 7 дней) Вы не успевают проверить перевод? Кто ты, Маркионна? Билл Гейтс? Тим Кук?